{"id":30,"date":"2023-10-11T12:11:28","date_gmt":"2023-10-11T10:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/?page_id=30"},"modified":"2026-05-15T09:19:45","modified_gmt":"2026-05-15T07:19:45","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/panorama-mail2-scaled.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_enable_video_mp4=&#8221;off&#8221; height=&#8221;100vh&#8221; height_tablet=&#8221;100vh&#8221; height_phone=&#8221;100vh&#8221; height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(155,128,78,0.6)&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;center_center&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;center_center&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;center_center&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; max_width=&#8221;690px&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; positioning_tablet=&#8221;none&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_radii=&#8221;on|3px|3px|3px|3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Bienvenue chez<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;12px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_2_font=&#8221;Libre Bodoni|700||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;600ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;11px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;45px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Borgo Vecchio<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;13px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_2_font=&#8221;Libre Bodoni|700||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;600ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;11px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;45px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Restaurant dans les Langhe<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExOTIifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Prenota Ora&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100vw&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_marqueetext ticker_hover=&#8221;on&#8221; ticker_loop=&#8221;on&#8221; text_background_bgcolor=&#8221;#BEAD8E&#8221; marquee_text_margin=&#8221;0px|10px|0px||false|false&#8221; marquee_text_padding=&#8221;||||true|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;#BEAD8E&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;60px&#8221; custom_margin=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|0px|20px|0px|false|true&#8221; link_option_url=&#8221;#eventi-section&#8221; custom_css_main_element=&#8221;;&#8221; custom_css_free_form=&#8221; p {||  vertical-align: center;||}&#8221; custom_css_marquee_text_css=&#8221; vertical-align: middl; &#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_marqueetextitem text=&#8221;scopri gli eventi del territorio &#8221; enable_text_icon=&#8221;on&#8221; text_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; text_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_icon_size=&#8221;19px&#8221; item_wrapper_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; marquee_text_media_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; marquee_text_media_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;16px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; link_option_url=&#8221;#eventi-section&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Your Text Goes Here&#8230;[\/difl_marqueetextitem][\/difl_marqueetext][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2EAE3&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||25px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||25px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||25px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;48px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #cba54f;\"><em>Pranzo di Pasqua<\/em><\/span>: Tradizione e Creativit\u00e0 a Borgo Vecchio<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/menu-degustazione-langhe\/#pasqua&#8221; button_text=&#8221;Scopri il men\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;20px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;48px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #cba54f;\"><em>Barbaresco a Tavola<\/em><\/span>: 32\u00b0 Edizione e l&#8217;Annata 2023<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/menu-degustazione-langhe\/#barbaresco&#8221; button_text=&#8221;Scopri l&#8217;evento&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;20px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Il Sapore delle Feste: <span style=\"color: #cba54f;\"><em>scopri le nostre proposte per Natale e Capodanno<\/em><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Natale-2025-Menu.jpg&#8221; title_text=&#8221;Natale 2025 Menu&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_height=&#8221;705px&#8221; max_height_tablet=&#8221;705px&#8221; max_height_phone=&#8221;705px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Menu-Capodanno-2025.jpg&#8221; title_text=&#8221;Menu Capodanno 2025&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_height=&#8221;705px&#8221; max_height_tablet=&#8221;705px&#8221; max_height_phone=&#8221;705px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/skyline-beige2.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; z_index=&#8221;27&#8243; custom_padding=&#8221;50px||250px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||150px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||100px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;off&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/skyline-beige_big.png&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/skyline-beige_big.png&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; background_size_tablet=&#8221;contain&#8221; background_size_phone=&#8221;contain&#8221; background_position_tablet=&#8221;bottom_center&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;937px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;48px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_align=&#8221;center&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;48px&#8221; max_width=&#8221;775px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||15px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_5_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_5_text_align_phone=&#8221;left&#8221; header_5_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5 class=\"translation-block\"><span style=\"color: #cba54f\"><em>Pas seulement<\/em><\/span> un restaurant<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Il y a un coin du Pi\u00e9mont o\u00f9 le temps semble ralentir.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Au c\u0153ur de <strong data-start=\"615\" data-end=\"624\">Neive<\/strong>, l\u2019un des <strong data-start=\"634\" data-end=\"663\">Plus Beaux Villages d\u2019Italie<\/strong> et <strong data-start=\"666\" data-end=\"687\">Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO<\/strong>, <span>se trouve la Locanda, un mot presque f\u00e9erique qui \u00e9voque <\/span><span>quelque chose toujours suspendu entre le r\u00e9cit et la r\u00e9alit\u00e9. <\/span><span>On parle de locanda lorsque, autrefois, les voyageurs s\u2019arr\u00eataient dans un <\/span><span>endroit chaud et s\u00fbr o\u00f9 ils pouvaient s\u00e9journer un moment avant de <\/span><span>repartir.<\/span><br><span>Un lieu pour se restaurer et rencontrer de nouvelles personnes et de nouveaux endroits.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ici, l\u2019exp\u00e9rience n\u2019est jamais unique : on peut d\u00eener sur une <strong>terrasse donnant sur les vignobles<\/strong>, dormir dans une <strong>suite panoramique<\/strong> ou se d\u00e9tendre dans une <strong>villa rien que pour soi<\/strong>. Tout cela, sans renoncer \u00e0 une cuisine qui parle le langage authentique des <strong data-start=\"935\" data-end=\"945\">Langhe<\/strong>.<br>D\u00e9couvrez la magie de nos services.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;#target1&#8243; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;1310px&#8221; max_width_tablet=&#8221;85%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|15px|35px|15px|false|true&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNjEifX0=@&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PIATTO_COLOR2.png&#8221; title_text=&#8221;PIATTO_COLOR2&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;80px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||26px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;0.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;21px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||-3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Locanda Borgo Vecchio<\/h3>\n<p>RISTORANTE[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|15px|35px|15px|false|true&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNzMifX0=@&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LETTO_COLOR2.png&#8221; title_text=&#8221;LETTO_COLOR2&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;80px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||26px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;0.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;21px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||-3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Locanda di Charme<\/h3>\n<p>SUITES CHARME<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|15px|35px|15px|false|true&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNzcifX0=@&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/VILLA_COLOR2.png&#8221; title_text=&#8221;VILLA_COLOR2&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;80px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||26px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; text_line_height=&#8221;0.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;21px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||-3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>La Villa<\/h3>\n<p>HOLIDAY HOUSE[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Popup &#8211; #apertura&#8221; module_id=&#8221;apertura&#8221; module_class=&#8221;popup dark&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;40%&#8221; max_width_tablet=&#8221;85%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_is_popup=&#8221;on&#8221; da_popup_slug=&#8221;apertura&#8221; da_dark_close=&#8221;on&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Email-Signature_RA-2026.gif&#8221; title_text=&#8221;Email-Signature_RA-2026&#8243; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_class=&#8221;dtb-mobile-parallax&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8381-scaled-e1755157201948.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;150px||150px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;150px||150px||true|false&#8221; filter_saturate=&#8221;130%&#8221; filter_brightness=&#8221;103%&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_id=&#8221;target1&#8243; module_class=&#8221;pa-inline-buttons&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;85%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|70px|0px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|50px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px|50px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h4>restaurant<span style=\"%22color:\" #000000;%22> <span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4>restaurant<br \/><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>restaurant<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<span style=\"color: #bead8e;\">Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_5_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;775px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-38px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"translation-block\">Restaurant avec une <em><span style=\"color: #cba54f\">terrasse panoramique<\/span><\/em> sur les Langhe<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"1013\" data-end=\"1183\" class=\"translation-block\">La <strong data-start=\"1016\" data-end=\"1041\">Locanda Borgo Vecchio<\/strong> est avant tout un restaurant. Mais ne vous attendez pas \u00e0 du formalisme ni \u00e0 des lieux aseptis\u00e9s : ici on mange avec le c\u0153ur et on trinque avec le paysage.<\/p>\n<p data-start=\"1185\" data-end=\"1497\" class=\"translation-block\">Chaque plat na\u00eet d\u2019une recherche m\u00e9ticuleuse de <strong data-start=\"1232\" data-end=\"1256\">mati\u00e8res premi\u00e8res locales<\/strong>, soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es par <strong data-start=\"1287\" data-end=\"1305\">Valter Casetta<\/strong>, le fondateur, et transform\u00e9es avec soin par le chef <strong data-start=\"1355\" data-end=\"1378\">Gabriele Piscitelli<\/strong>. La cuisine est un pont entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, entre les saveurs de la tradition et une esth\u00e9tique qui ravit aussi les yeux.<\/p>\n<p data-start=\"1499\" data-end=\"1744\" class=\"translation-block\">La <strong data-start=\"1502\" data-end=\"1525\">terrasse panoramique<\/strong> est le v\u00e9ritable joyau : la locanda offre une <strong>vue \u00e0 180\u00b0<\/strong> sur les collines des Langhe, <strong>patrimoine mondial de l\u2019UNESCO<\/strong>, avec des aper\u00e7us de la Tour de Barbaresco, du Ch\u00e2teau de Magliano Alfieri et de celui de Guarene. \u00c0 l\u2019arri\u00e8re-plan, le cadre alpin du Monviso offre des couchers de soleil spectaculaires toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNjEifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/contatti\/#contact-form&#8221; button_text=&#8221;Prenota un tavolo&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Locale_31-scaled.webp&#8221; filter_saturate=&#8221;142%&#8221; filter_brightness=&#8221;110%&#8221; border_radii=&#8221;off||300px||&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; border_color_top=&#8221;#9B804E&#8221; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#BEAD8E&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off||200px||&#8221; border_radii_phone=&#8221;off||150px||&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;380px||380px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;pa-inline-buttons&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;85%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Suite2_21-scaled.webp&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; filter_saturate=&#8221;115%&#8221; filter_brightness=&#8221;120%&#8221; border_radii=&#8221;off||||300px&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off||||200px&#8221; border_radii_phone=&#8221;off||||150px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;380px||380px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|70px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites <\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #9b804e;\">suites <\/span><span style=\"color: #bead8e;\">Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_5_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;775px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-38px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-start=\"1751\" data-end=\"1805\" class=\"translation-block\">Locanda de charme : s\u00e9jours <span style=\"color: #cba54f\"><em>sur mesure<\/em><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1807\" data-end=\"1970\" class=\"\">[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"1807\" data-end=\"1970\" class=\"translation-block\">Dormir \u00e0 la <strong data-start=\"1817\" data-end=\"1834\">Locanda Borgo Vecchio<\/strong> ne signifie pas simplement \u00ab dormir \u00bb. Cela signifie <strong data-start=\"1884\" data-end=\"1929\">vivre une exp\u00e9rience de qui\u00e9tude et de beaut\u00e9<\/strong>, entour\u00e9 d\u2019un <strong>panorama \u00e0 180\u00b0<\/strong> sur les Langhe.<\/p>\n<p data-start=\"1972\" data-end=\"2209\" class=\"translation-block\">Les <strong data-start=\"1975\" data-end=\"1998\">suites de la locanda<\/strong> sont spacieuses, lumineuses et soign\u00e9es dans les moindres d\u00e9tails. Elles ont tout ce qu\u2019il faut mais aussi bien plus : la sensation, rare, de se sentir chez soi tout en \u00e9tant ailleurs.<\/p>\n<p data-start=\"2211\" data-end=\"2401\" class=\"translation-block\">Ceux qui le souhaitent peuvent <strong data-start=\"2231\" data-end=\"2268\">prendre le petit-d\u00e9jeuner en chambre<\/strong>, sans renoncer \u00e0 l\u2019intimit\u00e9. Et si vous voulez d\u00e9couvrir le territoire, nous pouvons vous sugg\u00e9rer des caves, des parcours, des \u00e9v\u00e9nements. Tout commence ici.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNzMifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/contatti\/#prenota-suite&#8221; button_text=&#8221;Prenota suite&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;restaurant-18-imgfcover pa-inline-buttons&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2EAE3&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;100px|200px|100px|100px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|40px|50px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Atmosph\u00e8re de r\u00eave<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"translation-block\">Maison <em><span style=\"color: #cba54f\">avec vue<\/span>:<\/em><br>La Villa Holiday House<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; z_index=&#8221;93&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2458\" data-end=\"2721\" class=\"translation-block\">Pour ceux qui aiment l\u2019ind\u00e9pendance, il y a <strong data-start=\"2490\" data-end=\"2516\">la Villa Holiday House<\/strong> : une <strong data-start=\"2522\" data-end=\"2562\">maison priv\u00e9e avec terrasse-jardin<\/strong>, parfaite pour les familles ou les petits groupes. Trois chambres doubles, deux salles de bains, un s\u00e9jour avec cuisine \u00e9quip\u00e9e et un jacuzzi ext\u00e9rieur cinq places.<\/p>\n<p data-start=\"2723\" data-end=\"2952\" class=\"translation-block\">Elle se r\u00e9serve <strong data-start=\"2734\" data-end=\"2754\">\u00e0 usage exclusif<\/strong>, pour vivre les Langhe de fa\u00e7on intime et d\u00e9tendue. La villa donne sur les collines et invite \u00e0 prendre son temps. Pas d\u2019horloge, pas de check-in formel. Juste le plaisir d\u2019\u00eatre l\u00e0.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNzcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/contatti\/#contact-form&#8221; button_text=&#8221;Prenota la villa&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#CBA54F&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC7672-2-1.jpg&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; background_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;img size cover code&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .restaurant-18-imgfcover .et_pb_image  img{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    object-fit: cover;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  } <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;380px||380px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/skyline-beige2.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; z_index=&#8221;27&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;0px|40px|0px|40px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;50px||250px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||150px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||100px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/skyline-beige_big.png&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1220px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/restaurant-20-fd-6.png&#8221; title_text=&#8221;restaurant-20-fd-6&#8243; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;213px&#8221; max_width_tablet=&#8221;213px&#8221; max_width_phone=&#8221;173px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/emporium_logo.jpg&#8221; title_text=&#8221;emporium_logo&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;213px&#8221; max_width_tablet=&#8221;213px&#8221; max_width_phone=&#8221;173px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"translation-block\">Boutiques de produits typiques \u00e0 <span style=\"color: #cba54f\"><em>emporter avec vous<\/em><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;croppaimg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;85%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;colonnaemporio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_color_tablet=&#8221;off&#8221; border_radii=&#8221;off||100px||&#8221; border_radii_tablet=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Les saveurs des Langhe<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Emporium Neive<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; z_index=&#8221;93&#8243; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2458\" data-end=\"2721\" class=\"translation-block\">Au centre de Neive, <strong data-start=\"3040\" data-end=\"3066\">Emporium Borgo Vecchio<\/strong> est une petite boutique o\u00f9 retrouver les saveurs du restaurant. Le <strong data-start=\"3132\" data-end=\"3150\">Salam \u2018d Neive<\/strong>, le <strong data-start=\"3155\" data-end=\"3174\">panino de Langa<\/strong>, des conserves, des vins, des douceurs et d\u2019autres sp\u00e9cialit\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es. Tout est artisanal, tout raconte une histoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Emporium_43-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;Emporium_43&#8243; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height_tablet=&#8221;330px&#8221; height_phone=&#8221;150px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNzkifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Emporium_43-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;Emporium_43&#8243; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height_tablet=&#8221;330px&#8221; height_phone=&#8221;150px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;off||100px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/emporium_logo.jpg&#8221; title_text=&#8221;emporium_logo&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;213px&#8221; max_width_tablet=&#8221;213px&#8221; max_width_phone=&#8221;173px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_color_tablet=&#8221;off&#8221; border_radii=&#8221;off||100px||&#8221; border_radii_tablet=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/square_Emporium-Alba-esterno.jpg&#8221; title_text=&#8221;square_Emporium Alba esterno&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height_tablet=&#8221;330px&#8221; height_phone=&#8221;150px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;off||||100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Gastronomie et d\u00e9gustations<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Emporium Alba<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; z_index=&#8221;93&#8243; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2458\" data-end=\"2721\" class=\"translation-block\">Au c\u0153ur d\u2019Alba, l\u2019<strong data-start=\"3350\" data-end=\"3362\">Emporium<\/strong> s\u2019agrandit. En plus de la vente de produits typiques, il est possible de <strong data-start=\"3425\" data-end=\"3447\">d\u00e9guster sur place<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 la cuisine gastronomique interne. Une mani\u00e8re directe, simple et savoureuse de se connecter \u00e0 la culture du territoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/square_Emporium-Alba-esterno.jpg&#8221; title_text=&#8221;square_Emporium Alba esterno&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height_tablet=&#8221;330px&#8221; height_phone=&#8221;150px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExODEifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2EAE3&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_5_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_5_text_align=&#8221;left&#8221; header_5_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_5_font_size=&#8221;13px&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_5_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>Vivez l\u2019exp\u00e9rience<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;48px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"translation-block\"><span style=\"color: #cba54f\"><em>Forfaits<\/em><\/span> s\u00e9jour<\/h3>\n<h3 class=\"translation-block\">et id\u00e9es <em><span style=\"color: #cba54f\">cadeaux<\/span><\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; z_index=&#8221;93&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"3620\" data-end=\"3804\" class=\"translation-block\">Vous cherchez une id\u00e9e originale ? Borgo Vecchio propose des <strong data-start=\"3668\" data-end=\"3706\">forfaits s\u00e9jour personnalis\u00e9s<\/strong> : d\u00eener panoramique + nuit en suite ou en villa. Parfaits pour un cadeau ou une escapade romantique.<\/p>\n<p data-start=\"3806\" data-end=\"3926\" class=\"translation-block\">Il est possible d\u2019acheter des <strong data-start=\"3828\" data-end=\"3844\">bons cadeaux<\/strong>, valables toute l\u2019ann\u00e9e, \u00e9galement pour des exp\u00e9riences gastronomiques ou des produits de l\u2019Emporium.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExODYifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Scopri di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;40px|10px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_id=&#8221;eventi-section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_popup_slug=&#8221;eventi-section&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;restaurant-18-imgfcover pa-inline-buttons&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;602px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;50px|100px|50px|100px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|40px|0px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;80px|20px|0px|20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_phone=&#8221;<\/p>\n<h4><span style=\"%22color:\" #000000;%22><span style=\"%22color:\" #9b804e;%22>suites<br \/><\/span><span style=\"%22color:\" #bead8e;%22>Locanda borgo vecchio<\/span><\/span><\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;Plus Jakarta Sans|700||on|||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_4_font_size=&#8221;13px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;4.8px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Eventi nel nostro territorio<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Scopri i prossimi <em><span style=\"color: #cba54f;\">eventi<\/span><\/em><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Scopri gli appuntamenti pi\u00f9 interessanti in zona: cultura, tradizione e momenti di svago che rendono speciale il nostro territorio.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease&#8221; background_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;img size cover code&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .restaurant-18-imgfcover .et_pb_image  img{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    object-fit: cover;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  } <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][difl_contentcarousel item_desktop=&#8221;2&#8243; loop=&#8221;on&#8221; autoplay=&#8221;on&#8221; pause_hover=&#8221;on&#8221; dots=&#8221;on&#8221; equal_height=&#8221;on&#8221; dots_color=&#8221;#F2EAE3&#8243; active_dots_color=&#8221;#BEAD8E&#8221; dots_align=&#8221;center&#8221; cc_button_button_align=&#8221;left&#8221; wrapper_padding=&#8221;0px|50px|||false|false&#8221; item_wrapper_margin=&#8221;||||false|false&#8221; item_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; image_margin=&#8221;||||false|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_font=&#8221;|||on|||||&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;80px|||0px|false|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.carousel-box {||  display: flex;||  justify-content: center;||  align-items: center;||}&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_contentcarouselitem title=&#8221;Fiera Internazionale Tartufo Bianco d&#8217;Alba&#8221; sub_title=&#8221;Alba&#8221; df_cci_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tartufo-alba.webp&#8221; df_cci_alt_text=&#8221;tartufo-biancpo-alba&#8221; cc_button_button_text=&#8221;Scopri di Pi\u00f9&#8221; cc_button_button_url=&#8221;https:\/\/www.fieradeltartufo.org\/&#8221; cc_button_button_url_new_window=&#8221;on&#8221; df_button_bg_bgcolor=&#8221;#BEAD8E&#8221; button_margin=&#8221;|||10px|false|false&#8221; item_wrapper_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; image_margin=&#8221;||||false|false&#8221; icon_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; title_margin=&#8221;||||false|false&#8221; title_padding=&#8221;20px|10px||10px|false|false&#8221; subtitle_padding=&#8221;|10px|20px|10px|false|false&#8221; content_padding=&#8221;||||false|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; df_content_inherit_text_align=&#8221;left&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_style_all_image_wrapper_border=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem title=&#8221;Il Magico Paese di Natale&#8221; sub_title=&#8221;Asti, Govone e San Damiano d&#8217;Asti&#8221; df_cci_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/il-magico-paese-di-natale.webp&#8221; df_cci_alt_text=&#8221;paese-di-natale&#8221; cc_button_button_text=&#8221;Scopri di Pi\u00f9&#8221; cc_button_button_url=&#8221;https:\/\/www.magicopaesedinatale.com\/calendario-eventi\/&#8221; cc_button_button_url_new_window=&#8221;on&#8221; df_button_bg_bgcolor=&#8221;#BEAD8E&#8221; button_margin=&#8221;|||10px|false|false&#8221; item_wrapper_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; image_margin=&#8221;||||false|false&#8221; icon_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; title_margin=&#8221;||||false|false&#8221; title_padding=&#8221;20px|10px||10px|false|false&#8221; subtitle_padding=&#8221;|10px|20px|10px|false|false&#8221; content_padding=&#8221;||||false|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; df_content_inherit_text_align=&#8221;left&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_style_all_image_wrapper_border=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/difl_contentcarouselitem][\/difl_contentcarousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_class=&#8221;dtb-mobile-parallax&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/borgovecchioneive.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/langhe-vineyards-view-road-and-sinio-small-villag-2025-03-08-20-07-57-utc-scaled.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;200px||200px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;150px||150px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;150px||150px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2EAE3&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;937px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;35px|20px|35px|20px|true|true&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;48px&#8221; max_width=&#8221;775px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||15px||false|false&#8221; header_4_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_4_text_align_phone=&#8221;left&#8221; header_4_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"translation-block\">Une <span style=\"color: #cba54f\"><em>hospitalit\u00e9<\/em><\/span> sans \u00e9tiquettes.<\/h4>\n<h4>Viens nous d\u00e9couvrir<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;Libre Bodoni|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#9b804e&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Le propri\u00e9taire, Valter Casetta, le r\u00e9p\u00e8te souvent : <em data-start=\"4001\" data-end=\"4064\">Borgo Vecchio n\u2019est ni un h\u00f4tel, ni une auberge, ni un B&amp;B.<\/em> C\u2019est quelque chose de diff\u00e9rent. Plus proche d\u2019un <strong data-start=\"4104\" data-end=\"4123\">h\u00f4tel diffus<\/strong>, plus semblable \u00e0 une maison, plus authentique qu\u2019une structure touristique.<br data-start=\"4189\" data-end=\"4192\">Ici, on ne vend pas un s\u00e9jour. On <strong data-start=\"4226\" data-end=\"4248\">partage un lieu<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExOTIifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Contattaci&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|600||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|35px|18px|35px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#9B804E&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#CBA54F&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>benvenuti daBorgo VecchioRistorante nelle langhe<div class=\"et_pb_module difl_marqueetext difl_marqueetext_0 et_clickable\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"df_marqueetext_wrapper\" data-settings='{\"ticker_hover\":true,\"ticker_speed\":\"10000\",\"ticker_direction\":\"off\",\"ticker_loop\":true,\"ticker_gap\":\"10px\"}'>\r\n            <div class=\"df_marquee_animation\">\r\n            \t<div class=\"df_marquee_list\">\r\n                  <div class=\"et_pb_module difl_marqueetextitem difl_marqueetextitem_0 et_clickable\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"df_marquee_text\"><div class=\"df_marquee_media\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon df_marquee_text_icon\">&#x39;<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div><p>scopri gli eventi del territorio <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n               <\/div>\r\n            <\/div>\r\n         <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Pranzo di Pasqua: Tradizione [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Borgo Vecchio | Ristorante con locanda di charme nelle Langhe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vivi Neive tra cucina, relax e bellezza. Borgo Vecchio ti accoglie con esperienze autentiche nelle Langhe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borgo Vecchio | Ristorante con locanda di charme nelle Langhe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vivi Neive tra cucina, relax e bellezza. Borgo Vecchio ti accoglie con esperienze autentiche nelle Langhe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borgo Vecchio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T07:19:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/\",\"url\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/\",\"name\":\"Borgo Vecchio | Ristorante con locanda di charme nelle Langhe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-11T10:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T07:19:45+00:00\",\"description\":\"Vivi Neive tra cucina, relax e bellezza. Borgo Vecchio ti accoglie con esperienze autentiche nelle Langhe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/\",\"name\":\"Borgo Vecchio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/borgovecchioneive.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borgo Vecchio | Restaurant avec auberge de charme dans les Langhe","description":"Vivez Neive entre cuisine, d\u00e9tente et beaut\u00e9. Borgo Vecchio vous accueille avec des exp\u00e9riences authentiques dans les Langhe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Borgo Vecchio | Ristorante con locanda di charme nelle Langhe","og_description":"Vivi Neive tra cucina, relax e bellezza. Borgo Vecchio ti accoglie con esperienze autentiche nelle Langhe.","og_url":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/","og_site_name":"Borgo Vecchio","article_modified_time":"2026-05-15T07:19:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/","url":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/","name":"Borgo Vecchio | Restaurant avec auberge de charme dans les Langhe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#website"},"datePublished":"2023-10-11T10:11:28+00:00","dateModified":"2026-05-15T07:19:45+00:00","description":"Vivez Neive entre cuisine, d\u00e9tente et beaut\u00e9. Borgo Vecchio vous accueille avec des exp\u00e9riences authentiques dans les Langhe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borgovecchioneive.it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/#website","url":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/","name":"Borgo Vecchio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borgovecchioneive.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}